Le réseau des CALF au Tchad

voeux

arton154           Logo-calf-3

« Dis moi Dix mots »

  • AMALGAME

Def : Amalgame [amalgam] n.m. – ÉTYM. 1431, latin des alchimistes amalgama, probablement d’origine arabe

  1. Alliage du mercure et d’autres métaux (qu’il liquéfie). Amalgame de plomb. Amalgame d’argent-étain pour les obturations dentaires. II. FIG. Mélange hétérogène de personnes ou de choses de nature différente. « Le plaisant et le tendre sont difficiles à allier; cet amalgame est le grand oeuvre » (Voltaire).
  • BRAVO

Def : Bravo [bʀavo] interj. et n. m. – ÉTYM. 1738, mot italien « excellent »

  1. Exclamation dont on se sert pour applaudir, pour approuver. Bravo ! c’est parfait.
  2. N. m. Applaudissement, marque d’approbation. Des bravos et des bis. La salle

croule sous les bravos. Vivat.

  • CIBLER

Def : Cibler [sible] v. tr. (conjug. 1) – ÉTYM. v. 1970, de cible

  1. Déterminer, circonscrire en tant que cible. Cibler la clientèle d’un produit, un

marché. Chercher à faire correspondre (un produit) à une cible. P. p. adj. Produit

mal ciblé. Campagne électorale ciblée. II. Prendre pour cible. Cibler une tumeur.

Médicament qui cible une bactérie.

  • GRIGRI 

Def : Grigri [gʀigʀi] n. m. VAR. gris-gris – ÉTYM. grigri 1643; autre sens 1557, origine inconnue

  1. Amulette (Afrique, Antilles). II. Petit objet magique, porte-bonheur (ou malheur). Des grigris, des gris-gris. « Cette pièce de bijouterie fantaisie s’ornait de toute une ribambelle de pendeloques et de grigris » (Liberati).
  • INUIT

Def : Inuit, e [inɥit] n. et adj. – ÉTYM. 1893, les Inoïts, mot de la langue inuite « les

hommes », pl. de Inuk « homme »

Esquimau. La langue inuite. Inuktitut. N. Les Inuits d’Alaska. Rem. Courant au

Canada où l’emploi de « esquimau » est officiellement proscrit.

  • KERMESSE

Def : Kermesse [kɛʀmɛs] n. fém. – ÉTYM. 1391, flamand kerkmisse, « messe d’église »

  1. Aux Pays-Bas, en Belgique, dans le nord de la France, fête patronale villageoise,

foire annuelle célébrée avec de grandes réjouissances en plein air.

  1. (1832) COURANT Fête de bienfaisance, souvent en plein air. La kermesse de l’école. RÉGIONAL fancy-fair.
  • KITCH/KITSCH

Def : Kitsch ou Kitch [kitʃ] adj. inv. et n. m. inv. – ÉTYM. 1962, de

l’allemand Kitsch (Bavière, v. 1870), de kitschen « rénover, revendre du vieux »

  1. Se dit d’un style et d’une attitude esthétique caractérisés par l’usage hétéroclite d’éléments démodés ou populaires, considérés comme de mauvais goût par la culture établie et produits par l’économie industrielle. Une robe kitsch.

PAR EXTENSION D’un mauvais goût baroque et provocant.

  • SERENDIPITE

Def : Sérendipité [seʀɑ̃dipite] n. fém. – ETYM. de l’anglais serendipity, créé d’après le

titre d’un conte persan

Capacité, aptitude à faire par hasard une découverte inattendue et à en saisir

l’utilité (scientifique, pratique).

  • WIKI

Def : Wiki [wiki] n. m. – ÉTYM. 2003, mot anglais américain, abréviation de WikiWikiWeb,

nom du site créé par W. Cunningham en 1995, de l’hawaïen wiki wiki « vite »

Site web collaboratif dont le contenu peut être librement modifié par les visiteurs

autorisés. Le développement des wikis. APPOS. Site, encyclopédie wiki.

  • ZENITUDE

Def : Zénitude [zenityd] n. fém. – ÉTYM. 2000, de zen

PLAIS. État de sérénité. « Place au yoga, à la zénitude et aux produits bio »

(Le Figaro, 2009).

PROGRAMME DE LA SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE

A ABECHE DU 18 AU 23 MARS 2015

18 mars 2015 : 15 heures 30 –ouverture de la semaine de la francophonie par le Maire d’Abéché à la maison de la culture Al-hadj Ahmat PECOS.

18h : Projection d’un film tchadien (Darat).

19 mars 2015 : -11h Conférence débat à l’université Adam Barka sur l’écriture présentée

(professeur UNABA)

-15h30 Activités avec les apprenants du CALF

-18h : Projection de film par les éléments Barkan basés à Abéché (maison

de la culture)

20 mars 2015 : – 9h Questions d’actualité et sur la francophonie dirigé par les professeurs

du CALF à la maison de la culture

15h30 : Jeux concours entre les élèves des lycées francophones

21 mars 2015 : – 8h Jeux concours pour les apprenants du CALF

11h Conférence débat à l’institut universitaire sur le FLE présentée par

Charfadine Sakine Moussa directeur CALF d’Abéché à la filière arabe.

  • 18h : Projection d’un film ( Emélie la Jolie) Maison de la culture.

22 mars 2015 : – 10h causerie débat sur la poésie dirigée par Saleh Adoum Saleh

Professeur au CALF d’Abéché, Maison de la culture.

15h 30 : match de Handball entre les filles du lycée franco-arabe et celles

du lycée féminin bilingue.

23 mars 2015 : – 80h activités avec les apprenants du CALF

-15h conférence débat sur les techniques d’expressions à la maison de la

culture par Amine Ibrahim professeur du CALF.

23 mars 2015 : 15h Cérémonie de clôture et remise des récompenses maison de la culture.                                 

.                                                                    Fait à Abéché, le 31 décembre 2014

Le directeur du CALF

                                                                    Charfadine SAKINE MOUSSA

PROGRAMME DES ACTIVITES DE LA SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE 2015 A ADRE

Mardi, 17 Mars 2015 à 15 heures au CALF d’Adré

Conférence débat sur le thème : « qu’est-ce que la francophonie » ? Essence et son évolution.

Animée par DJIKOLOUM RINGAR, Responsable de dite CALF.

Mercredi, 18 Mars à 14 heures 2015 au Lycée Issackha Haroun Bilingue d’Adré.

Conférence débat sur le thème : « Panorama de la littérature d’expression française ».

Animée par DJIMTOLA NGAASSDANE, Professeur Licencié en Histoire et Géographie.

Jeudi, 19 Mars à 15 heures à la maison de la culture d’Adré.

Conférence débat sur le thème : « violence au milieu scolaire »,

Animée par DJIMTEBAYE MALIK, professeur au Lycée Issackha Haroun Bilingue d’Adré.

Vendredi, 20 Mars  à 14 heures au Lycée Issackha Haroun Bilingue d’Adré.

Conférence débat sur le thème : « Déperdition scolaire ».

Animée par MBAYAM DJERANG ROGER, Enseignant à Adré.

Samedi, 21 Mars  à 08 heures au CALF d’Adré.

Jeux concours et dictée pour les apprenants au CALF.

Dimanche, 22 Mars  à 15 heures à la maison de culture d’Adré.

Théâtre, sketchs et musique par les jeunes avenirs d’Assoungha.

Lundi, 23 Mars  à 14 heures au Lycée Issackha Haroun Bilingue d’Adré.

Cultures générales et dictée ouvertes pour les élèves de troisième et second cycle au Lycée Issackha Haroun Bilingue d’Adré.

Mardi, 24 Mars à 15 au CALF d’Adré.

Conférence débat sur le thème : « La scolarisation des filles ».

Animée par KORODE OZIAS, professeur détaché au CALF d’Adré.

Mercredi, 25 Mars à 16 heures, cérémonie de clôture et remise des prix aux gagnants.

PROGRAMME DES ACTIVITES DE LA SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE 2015. Lieu CALF de Moundou)

JOUR HEURE EVENEMENT
samedi 14 mars 17h30 Emission de radio animée par M. MABAH et M. SAKAYA
lundi 16 mars 8h à 15h DICTEE : primaires/collèges/lycées/étudiants/amateurs/professionnels.
16h SPECTACLE DE MARIONNETTE :Le cercle des Marionnettes en Marche
16h30 Ouverture de l’exposition artistique et sur la Francophonie
17h Pique-nique géant
mardi 17 mars 15h Concours : dis moi dix mots « que tu accueilles »
16h Concours de mots mêlés.
17h Défilé de la plus belle francophone !
mercredi 18 mars 15h Contes et conférence sur l’écriture animé par M. Ahidjo SOUKAYA
16h Les olympiades de la Francophonie
17h30 Question pour un francophone
jeudi 19 mars 15h Relais du français.
16h30 Concours d’orthographe
17h30 Théâtre
vendredi 20 mars 15h30 Récitation de poésie
16h30 Conférence sur la francophonie animée par M. Sargué MABAH
17h30 Concours chante franchement !
samedi 21 mars 15h Mini bac géant !
16h Pétanque
17h30 Remise des prix

Toute la semaine des jeux de sociétés, un atelier pour apprendre le langage des sourds et deux expositions seront mis à la disposition du public de 9h à 17h.

PROGRAMME FRANCOPHONIE 2015 – CALF DE NDJAMENA

 

DATE HORAIRE ACTIVITE CONTENU LIEU PARTICIPANTS
Lundi 16/03/15 11h-12h Dictée Petit texte simple de quelques lignes CALF Apprenants du Calf
Mardi 17/03/15 12h-14h Grande dictée Un texte comportant quelques difficultés de la langue française CEFOD Elèves, étudiants, professionnels, tout public
Mercredi 18/03/15 9h30-11h

11h-12h30

Jeux concours

Exposé débat

Culture générale et connaissance du CALFLa certification en langue française. A quoi servent le DELF et le DALF ? (Madjyamta Moyastan, professeur au CALF de N’Djaména) CALF

CALF

Apprenants du Calf

Tout locuteur de la langue française

Jeudi19/03/15 11h-12h30 Conférence débat Jeunesse et solidarité francophone(Abderaman Koko, Conseiller à la Présidence, ancien Ministre de l’Education Nationale) CALF Tout public
Vendredi 20/03/15 11h-12h30 Conférence débat L’apprentissage du français et l’autonomie des femmes (Mme Korite Monique) CALF Tout public
Samedi 21/03/15 11h-12h3016h30-18h Conférence débat.Remise des prixBuffet de clôture Choc de cultures : tradition/modernité à travers le théâtre de rue ou de socialisation (Dr Ngaoudande Reoutag Ilro, enseignant-chercheur)Théâtre – allocution – remise des prix CALF

CALF

Tout publicCandidats, officiels et organisateurs

 

 

CALF DE SARH – PROGRAMME FRANCOPHONIE 2015

Dates et jours Activités Facilitateurs Lieux
Lundi 16 mars 201516H 18H –          Ouverture officielle de la cérémonie de la Francophonie par le Délégué de l’éducation-          Projection de film, suivie de débat

Titre du film « la source des femmes »

CALF DE SARH MAISON DE LA CULTURE DE SARH
Mardi 17 mars 201516H 18H

 

–          Conférence/débatThème : « l’évolution de la langue française » par Djimouko Amiel CALF DE SARH MAISON DE LA CULTURE DE SARH
Mercredi 18 mars 201516H 18H

 

–          Jeux / concours-          Projection de film francophone

–          Conférence /débat

Thème : « langue et culture sont-elles compatibles » par Layan Nguinade

CALF DE SARH MAISON DE LA CULTURE DE SARH
Jeudi 19 mars 201516H 18H

 

–          Conférence / débatThème : « le français dans les instituts universitaires de Sarh » par

Adelkader Mahamat Djibrine

CALF DE SARH MAISON DE LA CULTURE DE SARH
Vendredi 20 mars 201516H 18H

 

–          Jeux / concours-          Conférence / débat

Thème « le français et le Sara dans les chansons du Tchad » par

Sanodji Abiathar

CALF DE SARH MAISON DE LA CULTURE DE SARH
Samedi 21 mars 201516H 18H

 

–          Clôture officielle par le Délégué de l’éducation-          Remise des prix aux lauréats

–          Mot de remerciement du directeur du CALF de Sarh

CALF DE SARH MAISON DE LA CULTURE DE SARH
Print Friendly, PDF & Email